Hello from Megan

I would like to introduce myself as the new Hatch Sales Consultant focused on overseas investors. I am delighted to join a team working with on such an impressive range of high quality investment projects.
我想借助着机会来介绍我自己,我是Hatch新来的销售顾问专注帮助海外投资者。我非常高兴可以加入一个参与一系列高级投资方案的团队。 
 
At Hatch we can help you to furnish your UK property to your own tastes, or to ensure that you attract your target tenants. From luxury to economical, we will do our best to meet your needs, always understanding the importance of delivering a return on investment.
Hatch可以帮助你装饰你在英国的房产应对你喜欢的个人风格,或者帮助你吸引理想的租客。从高贵到实用,我们会尽全力的去应考你的需求,也明白回报率对于投资项目固定的重要。
 
Most importantly our highly-trained team will manage delivery and installation for you, right down to taking away the packaging, so you can be assured that everything is in good hands.
最重要的是我们的专业团队会帮你运送和安装,到回收包装盒,让你有信心事情全帮你弄好。
 
Our website contains details of our popular furniture ranges. Why not download our Mandarin language brochure here.
我们的网页有我们最受欢迎的家具系列。也可以在这里下载我们的中文传单。
 
Based in the UK, I am available to discuss your needs or answer any questions that you may have. Please don’t hesitate to contact me.
在英国,诺你有任何问题我可以与你商谈你的需求或解答你的问题。可以随时联系我。
 
I hope to hear from you soon.
期待可以与你交流
 
Megan Chan 陈恬诺
Sales Consultant
销售顾问